Prosopocracy was conceived and defined by · A Horistics project
بروسوبوقراطية · PROSOPOCRACY
كلمة للسلطة التي تُمارَس شخصياً

بروسوبوقراطية

Prosopocracy

البروسوبوقراطية هي شكل من الحكم يمارس فيه المواطنون السلطة شخصياً، لا عبر ممثلين. ليس صوتاً يُدلى به نيابة عنهم. ليست ولاية تُفوَّض لشخص آخر. السلطة نفسها، في الشخص.

من اليونانية

جذران، جُمعا لتسمية شيء لم يكن له حتى الآن اسم واضح خاص به.

πρόσωπον
شخص، وجه

الكلمة اليونانية πρόσωπον (بروسوپون) تعني شخصاً — الذات الفاعلة، لا دوراً يُؤدَّى نيابة عن شخص آخر. إنها الجذر وراء الكلمة اللاتينية persona، وما زالت حية في اليونانية الحديثة في تعبير νομικό πρόσωπο، أي "شخص اعتباري".

بالاقتران مع -قراطية (من kratos، أي السلطة)، تعني البروسوبوقراطية حرفياً سلطة الشخص — سلطة تبقى حيث يوجد الشخص، بدلاً من الانتقال إلى ممثل يتصرف مكانه.

سلطة يمارسها الجميع — لا يُعبَد فيها شخص واحد

يمكن للجذر πρόσωπο (شخص) أن يقترن بلواحق مختلفة جداً. واحد منها فقط يصف ما تعنيه هذه الكلمة.

ليس هذا
Προσωπολατρεία
-λατρεία · latreia

عبادة مبنية حول حاكم واحد، يُعبَد بينما يبقى الجميع سلبيين. عبادة الشخصية.

ليس هذا
Προσωπολαγνεία
-λαγνεία · lagneia

الانشغال بوجه القائد أو صورته، بدلاً مما يفعله فعلياً. هوس بالشخصية.

هذا
Προσωποκρατία
-κρατία · kratos

سلطة موزَّعة على كل مواطن، شخصياً، واحداً تلو الآخر. ليس شخصاً واحداً ممجَّداً — بل سلطة تمر، شخصياً، عبر الجميع.

ماذا تعني الكلمة

بروسوبوقراطية
Prosopocracy

البروسوبوقراطية هي شكل من الحكم يمارس فيه المواطنون السلطة شخصياً، لا عبر ممثلين.

Prosopocracy is a government in which citizens exercise power personally, not through representatives.

تعزيز الكلمة، لا استبدالها

البروسوبوقراطية لا تحل محل الديمقراطية — بل تكمل ما سعت إليه الكلمة دائماً.

"الديمقراطية" تعني سلطة الشعب، لكنها لا تقول شيئاً عن كيفية ممارسة هذه السلطة. وقد سمحت هذه الفجوة، حين تُركت مفتوحة، لهذه الكلمة أن تغطي كل شيء تقريباً: فالمواطن الذي يصوّت مرة كل بضع سنوات ليحكم شخص آخر نيابة عنه يُسمى ديمقراطية، وكذلك المواطن الذي يحكم بنفسه، شخصياً. تسمي البروسوبوقراطية النصف الثاني من ذلك الوعد — الجزء الذي تشير إليه الديمقراطية لكنها لا تضمنه أبداً. إنها ليست منافساً للديمقراطية؛ بل هي الآلية التي تجعل الكلمة تعني ما ادّعت دائماً أنها تعنيه.

ديموس كراتوس، سلطة الشعب. بروسوپو كراتوس، السلطة في الشخص. الثاني هو الطريقة التي يتوقف بها الأول عن أن يكون مجرد وعد.

الشيطان ليس في التفاصيل — الشياطين هم المواطنون أنفسهم

في الأنظمة التمثيلية، يجد الفشل دائماً مكاناً يختبئ فيه.

"الشيطان يكمن في التفاصيل" يصبح عذراً: ينزلق اللوم نحو تكنوقراط بعيدين، نحو نظام معقد أكثر من أن يُحاسَب عليه شخص واحد. تزيل البروسوبوقراطية هذا المخبأ بنيوياً، لا أخلاقياً — المواطن الذي يملك السلطة هو نفسه ذلك التفصيل. لا يوجد شيطان آخر في مكان آخر ليُوجَد.

في البروسوبوقراطية، لن تتمكن من الإشارة إلى رئيس أو حزب أو نظام بسبب إخفاقاتك. إن فشلت، فذلك لأنك أنت من فشل.

حجر الأساس: Horistics (Οριστική)

"Horistics is the apposite and airtight formulation of the differentia of concepts."

«Οριστική είναι η εύστοχη και αεροστεγής διατύπωση της ειδοποιού διαφοράς εννοιών.»

إزالة كل عذر لا تنجح إلا إذا استطاع المواطنون الرؤية بوضوح كافٍ ليحكموا جيداً عندما تختفي الأعذار. لهذا السبب فإن حجر أساس البروسوبوقراطية هو Horistics — التخصص الذي يصفه هذا التعريف. لا يمكن أن يُتوقَّع من مواطن لا يستطيع تعريف الحرية أو العدالة أو الفساد بدقة أن يمارس السلطة عليها بدقة أيضاً. تتطلب البروسوبوقراطية مواطنين قادرين على الرؤية سياسياً؛ وHoristics هي الطريقة التي تُبنى بها تلك الرؤية.

يعود أصل Horistics إلى المنهج السقراطي في البحث التعريفي — ويصادف عام 2030 الذكرى الـ2500 لميلاد سقراط.

تدرّب على Horistics ←

البروسوبوقراطية هي المبدأ. وROTA هي الكيفية.

الحكم بالتناوب

تسمي البروسوبوقراطية كيف ينبغي أن تبدو السلطة — ممارَسة من قبل المواطنين أنفسهم، لا مفوَّضة بعيداً. وROTA هو الاقتراح الملموس لكيفية بناء ذلك عملياً: يتناوب المواطنون على فترات قصيرة من الواجب المدني، بحيث تمر السلطة شخصياً عبر الجميع، ولا يحتفظ بها أحد لفترة طويلة بما يكفي لتتوقف عن كونها ملكه.

اقرأ اقتراح ROTA ←